Le premier tome de La ballade funèbre de Hart et Mercy de Megan Bannen a fait forte impression sur les lecteurs francophones, et la question d’une suite se pose déjà. Publié aux éditions Milady, cette romance étrange et funèbre a su conquérir un large public. Mais, alors, quand peut-on espérer un tome 2 en France ? Si la version originale est déjà disponible, la date de sortie en France reste à confirmer. Voici ce que l’on sait pour le moment.
La ballade funèbre de Hart et Mercy : un tome 2 disponible, mais sans date pour la VF

Bonne nouvelle pour les fans : il y aura bien un deuxième tome ! Intitulé The Undermining of Twyla and Frank, ce tome a été publié en juillet 2024 dans sa version originale (anglais). Cependant, pour l’instant, aucune date officielle n’a été annoncée pour sa traduction française. Étant donné l’accueil positif de La ballade funèbre de Hart et Mercy en France, il y a fort à parier que ce tome 2 sera traduit prochainement.
Ce tome 2 se concentre sur deux nouveaux personnages, Twyla et Frank, plutôt que sur Hart et Mercy, comme l’indique le titre. Ceux qui s’attendaient à suivre les aventures des protagonistes du premier tome devront s’ouvrir à une nouvelle romance, mais l’univers si particulier de Megan Bannen devrait offrir une continuité satisfaisante.
Une trilogie en préparation avec un troisième tome déjà annoncé

En plus du tome 2, Megan Bannen a annoncé la parution d’un troisième volet dans cette série. Le tome 3, intitulé The Undercutting of Rosie and Adam, est déjà en préparation et sa sortie en version originale est prévue pour le 8 juillet 2025. Si l’on suit le rythme de publication des traductions, il est probable que ce dernier arrive en France dans le courant de 2026.
Cette trilogie explore donc différents couples à travers un même univers, enrichissant ainsi la diversité des personnages tout en poursuivant les thèmes de la romance et de cet univers bien particulier.