Les éditions DeSaxus viennent d’annoncer une édition spéciale et révisée de The Bone Season de Samantha Shannon, à l’occasion des 10 ans du livre en France. Prévue pour l’automne 2024, cette édition anniversaire promet des surprises pour les fans, incluant notamment une intervention du traducteur Benjamin Kuntzer, qui a répondu hier aux questions des lecteurs. La nouvelle a suscité de nombreuses réactions sur Instagram et Tiktok, confirmant l’engouement autour de cette saga dystopique devenue incontournable.
Une édition spéciale pour célébrer les 10 ans de The Bone Season en France
Dix ans après la première parution de The Bone Season en français, les éditions DeSaxus ont révélé une édition spéciale pour célébrer cet anniversaire. Prévue pour l’automne 2024, cette réédition révisée est attendue avec impatience par les amateurs de la saga signée Samantha Shannon. En plus d’une nouvelle présentation, DeSaxus promet des surprises qui raviront les lecteurs. L’éditeur a également organisé hier une intervention du traducteur, Benjamin Kuntzer, pour répondre aux interrogations des fans autour du processus de traduction et de la nouvelle édition.
L’annonce, relayée notamment sur Instagram et Tiktok, a rapidement fait le tour des cercles littéraires. The Bone Season reste une référence en dystopie, particulièrement pour les lecteurs de young adult et de fantasy. Cette édition spéciale promet ainsi de séduire tout autant les nouveaux lecteurs que les fans de la première heure.
The Bone Season : une intrigue qui a su séduire en France et à l’international
Publié pour la première fois en 2013 en VO, The Bone Season plonge ses lecteurs dans un univers dystopique où règne un régime totalitaire. Paige Mahoney, une jeune clairvoyante capable de pénétrer dans l’esprit des autres, évolue dans les bas-fonds de Scion-Londres avant d’être arrêtée et envoyée dans une colonie pénitentiaire contrôlée par une race d’êtres surnaturels, les réphaïms. Là, elle rencontre Arcturus, un gouverneur mystérieux qui la pousse à maîtriser ses capacités tout en cherchant à s’échapper de ce lieu dangereux.
Le succès du livre est indéniable. En France, il obtient une note de 4,17/5 sur Babelio avec près de 800 votes. Du côté anglophone, The Bone Season totalise environ 87 000 notes sur Goodreads, avec une moyenne de 3,82/5. Cette popularité, tant en France qu’à l’international, a permis à Samantha Shannon de développer une saga de sept tomes, qui reste aujourd’hui une des œuvres phares de la fantasy dystopique contemporaine.