Le label Verso, déjà reconnu pour ses choix audacieux en matière de romans, propose un nouveau titre qui pourrait bien redéfinir notre vision du conte de fées. Après le succès de la saga Butcher & Blackbird, l’éditeur s’apprête à publier Nettle & Bone : comment tuer un prince de T. Kingfisher, un roman couronné du prix Hugo, dont l’arrivée en France était très attendue. Ce récit, à l’atmosphère gothique et décalée, sortira le 8 novembre prochain, avec deux versions disponibles en précommande : une édition brochée à 21,90 € et une édition reliée à 27,90 €.
Un conte de fées à l’envers : “comment tuer un prince” intrigue déjà les lecteurs français

Le label Verso n’en est pas à sa première surprise pour les lecteurs de fantastique et de récits sombres. En annonçant la parution de Nettle & Bone : comment tuer un prince, la maison d’édition a choisi de d’imposer avec une nouvelle histoire étonnante, dans la lignée de la killer romance déjà introduite cette année. Ce roman, qui sera disponible pour la première fois en français, se distingue par un titre révélateur, Nettle & Bone se traduisant littéralement par Ortie & Os, soulignant ainsi le ton sombre du récit. La couverture, récemment dévoilée, renforce cette ambiance gothique et mystérieuse qui saura sans aucun doute trouver son public cet automne.
Pour plonger dans cette lecture, il ne reste plus beaucoup de temps à attendre. La date de sortie a en effet été fixée au 8 novembre. Pour ceux qui veulent s’assurer un exemplaire dès la sortie, sachez que les précommandes sont d’ores et déjà ouvertes. Le prix de l’édition brochée de Nettle & Bone a été fixé à 21,90€. Une édition reliée avec jaspage sera par ailleurs disponible au prix de 27,90€.
À quoi s’attendre avec Nettle & Bone de T. Kingfisher ?
Le roman suit l’histoire de Marra, une jeune princesse confrontée à la cruauté de son beau-frère, le prince Vorling. Marra se lance dans une quête non pas pour sauver ou épouser un prince, mais pour le tuer. Aidée par des personnages atypiques — une sorcière, un chevalier en disgrâce, une fée marraine et même une poule possédée par un démon — Marra se lance alors dans une toute nouvelle quête.
Avec un ton volontairement décalé, ce conte explore la lutte d’une jeune femme pour sauver sa famille de l’oppression d’un tyran. Marra, spectatrice des mariages successifs de ses sœurs avec Vorling, décide d’agir pour sauver la dernière en vie. Confrontée à sa propre timidité et aux conventions de son royaume, elle trouve en elle une force insoupçonnée et réunit une équipe de compagnons aussi étranges qu’inattendus.
Nettle & Bone : un succès international avant même son arrivée en France

Sorti en avril 2022 en version originale, Nettle & Bone a déjà conquis un large public. Nommé dans la catégorie fantasy aux Goodreads Choice Awards, le roman obtient une note de 4,12/5 avec près de 95 000 votes. Son succès n’a fait que croître depuis, et l’attente pour sa traduction en français était forte, comme en témoigne l’enthousiasme suscité sur les réseaux sociaux à l’annonce de sa publication par Verso.