La suite du roman phénomène Iron Widow de Xiran Jay Zhao arrive enfin en France. Les éditions La Martinière publieront Heavenly Tyrant, deuxième tome de la saga, le 30 mai 2025. Prévue au prix de 24,90€, cette suite s’annonce plus politique et mature, divisant les lecteurs VO sur ses choix narratifs et son rythme. Si certains pensaient que ce tome clôturerait la trilogie, l’autrice a confirmé sur Instagram qu’un troisième volume était bien prévu pour la saga Iron Widow.
Heavenly Tyrant : une suite attendue pour un roman entre révolution politique et quête de pouvoir
Sorti fin 2024 en anglais, Heavenly Tyrant prolonge l’univers d’Iron Widow, une saga de science-fiction young adult fortement inspirée de la Chine impériale. Wu Zetian, l’héroïne révolutionnaire du premier tome, fait désormais face aux conséquences de sa prise de pouvoir, dans un récit qui délaisse en partie l’action frontale pour explorer les paradoxes du pouvoir, les jeux d’alliances politiques et les traumatismes personnels.
La version française du livre sera disponible en librairie le 30 mai 2025 dans sa traduction française, au prix de 24,90€, et peut d’ores et déjà être précommandé. C’est une sortie très attendue par les lecteurs francophones, tant le premier tome a marqué les esprits. Loin de la romance traditionnelle, Iron Widow avait captivé par son triangle amoureux queer, ses scènes de combats intenses, et sa réinvention d’une figure historique réelle, Wu Zetian, devenue symbole d’émancipation féminine (pour rappel, historiquement, Wu Zetian a été la seule impératrice régnante de toute l’histoire de Chine).
Une réception partagée pour le tome 2 d’Iron Widow et un tome 3 à l’horizon
À sa sortie en VO, Heavenly Tyrant a déclenché des débats houleux sur sa forme et son fond. Si certains critiques ont salué l’évolution du récit et sa densité politique, d’autres ont regretté une narration moins fluide, avec un rythme en dents de scie et un worldbuilding jugé plus flou que dans le premier tome.
En outre, plusieurs lecteurs soulignent que le roman s’adresse désormais à un public plus averti, abordant des thématiques très dures comme les violences sexuelles, les exécutions publiques ou les mutilations, parfois décrites de façon graphique.Ces éléments ont alimenté un débat autour de la classification du roman dans la catégorie « young adult », que certains jugent ici trop restrictive.
La complexité croissante de la série, tant dans sa narration que dans ses enjeux, marque une évolution assumée par Xiran Jay Zhao, qui avait déjà revendiqué un refus des normes éditoriales classiques dans ses prises de parole sur les réseaux sociaux. Sur Instagram, l’autrice a d’ailleurs confirmé que Heavenly Tyrant ne serait pas le dernier tome : un troisième volume est en préparation, même si très peu d’informations ont pour l’instant filtré à ce sujet.
Précommandes disponibles sur d’autres points de vente : Cultura et Amazon.
